La Embajada Argentina en Uruguay y el MAPI – Museo de Arte
Precolombino e Indígena invitan a la inauguración de la exposición “La
voz de los sin voz. Comunidad Mbya Guaraní”, que se inaugurará en el
próximo sábado 10 de noviembre a las 11 horas, en 25 de Mayo 279,
entre Colón y Pérez Castellano.
Esta exposición fue desarrollada en base a la producción fotográfica,
musical y documental realizada en el marco del Programa La Voz de los
sin Voz, que busca promover y preservar las expresiones de música,
“rituales” y danza que integran el patrimonio cultural de América
Latina, dándole voz a su identidad artístico-musical.
En el marco de la exposición, el día lunes 12 de noviembre a las 18
horas, se llevará a cabo un seminario sobre la cosmovisión Mbya Guaraní,
con la participación de Sebastián Arias, coordinador del Programa
La Voz de los sin Voz; José Javier Rodas,Vicedirector de la Escuela Bilingüe
e Intercultural Fortín Mboreré de Puerto Iguazú, Misiones, Argentina;
Guillermo Sequera, investigador,Paraguay; Ignacio Báez del Centro
de Idiomas de la Universidad de Buenos Aires; Cármen Cúrbelo,
directora del PROPIM-UdelaR e integrante de la Comisión Administradora
del MAPI, y Raquel Georgiadis integrante del Área de Patrimonio
Inmaterial de la Comisión de Patrimonio Cultural de la Nación, que
actualmente lleva a cabo el Programa de Salvaguardia del Patrimonio
Cultural Inmaterial de las comunidades de la nación guaraní del CRESPIAL
(Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial
de América Latina).
Previo a las exposiciones se presentará el Coro del Colegio Ivy Thomas
Memorial School, con la canción "Urugua-i" de Rubén Olivera.
Los Mbya constituyen una de las sociedades autóctonas
asociadas a etnias guaraní-tupi provistas de mayores particularidades
específicas. Se presume su localización originaria en las zonas de la
cuenca del Paraná medio (Guaira-Caaguasu).
Las fuentes etnográficas –desde mediados del s. XVI– no hacen referencia
explícita a esta etnia. Tampoco la mencionan textos posteriores de
cronistas o misioneros, quienes la engloban bajo la definición de
“tribus guaraní”, “caiguas”
o “kayngua”, o hasta la apodan de manera despectiva como “batícola”.
Su inmensa creatividad como grupo humano y su alta capacidad de
adaptación a contextos culturales, sociales y económicos, permitió a
los mbya conformar una fuerte unidad identificatoria (lengua,
cosmovisión, técnicas, conocimientos), y lograr un dinamismo –muy
imaginativo– en la captura de dispositivos, utilería, expresiones o
rituales extraculturales. Es todavía prueba de ello su impulso
migratorio hacia regiones con mayor dispersión en los países del
Mercosur (Paraguay, Argentina, Brasil, Uruguay).
Este proyecto cuenta con el patrocinio de la UNESCO a través del
Sector Cultura – Cluster MERCOSUR, de la Presidencia de la Nación
Argentina, del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de ese país,
de la Secretaría de Cultura de la República del Paraguay, y es gestionado
por la Fundación Música Esperanza.
Cultural Inmaterial de las comunidades de la nación guaraní del CRESPIAL
(Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial
de América Latina).
Previo a las exposiciones se presentará el Coro del Colegio Ivy Thomas
Memorial School, con la canción "Urugua-i" de Rubén Olivera.
Los Mbya constituyen una de las sociedades autóctonas
asociadas a etnias guaraní-tupi provistas de mayores particularidades
específicas. Se presume su localización originaria en las zonas de la
cuenca del Paraná medio (Guaira-Caaguasu).
Las fuentes etnográficas –desde mediados del s. XVI– no hacen referencia
explícita a esta etnia. Tampoco la mencionan textos posteriores de
cronistas o misioneros, quienes la engloban bajo la definición de
“tribus guaraní”, “caiguas”
o “kayngua”, o hasta la apodan de manera despectiva como “batícola”.
Su inmensa creatividad como grupo humano y su alta capacidad de
adaptación a contextos culturales, sociales y económicos, permitió a
los mbya conformar una fuerte unidad identificatoria (lengua,
cosmovisión, técnicas, conocimientos), y lograr un dinamismo –muy
imaginativo– en la captura de dispositivos, utilería, expresiones o
rituales extraculturales. Es todavía prueba de ello su impulso
migratorio hacia regiones con mayor dispersión en los países del
Mercosur (Paraguay, Argentina, Brasil, Uruguay).
Este proyecto cuenta con el patrocinio de la UNESCO a través del
Sector Cultura – Cluster MERCOSUR, de la Presidencia de la Nación
Argentina, del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de ese país,
de la Secretaría de Cultura de la República del Paraguay, y es gestionado
por la Fundación Música Esperanza.
..............................
MAPI - Museo de Arte Precolombino e Indígena
25 de Mayo 279, Ciudad Vieja, Montevideo - Uruguay
Tel. 2916 9360
http://www.mapi.org.uy
http://www.twitter.com/MuseoMA
http://www.facebook.com/MAPIMu
MAPI - Museo de Arte Precolombino e Indígena
25 de Mayo 279, Ciudad Vieja, Montevideo - Uruguay
Tel. 2916 9360
http://www.mapi.org.uy
http://www.twitter.com/MuseoMA
http://www.facebook.com/MAPIMu
No hay comentarios.:
Publicar un comentario